Komparative Phonetik und Phonologie der Intonationssysteme des Deutschen und Russischen

Die Arbeit beschäftigt sich mit den intonatorischen Besonderheiten zweier indoeuropäischer Sprachen. Sie umfasst sowohl theoretische Überlegungen zum phänomengerechten Sprachvergleich als auch empirische Untersuchungen, die sich mit den realisatorischen, semantischen und phonotaktischen Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen den intonatorischen Systemen des Deutschen und des Russischen beschäftigen. Für jeden der drei Teilbereiche (Phonetik, Semantik, Phonotaktik) werden – nach einem umfassenden Überblick über die aktuelle Intonationsforschung und ihre Ergebnisse im Hinblick auf die Intonationsphonologie der beiden Sprachen – mehrere Fragestellungen formuliert, die dann in drei komparativ ausgerichteten Experimenten beleuchtet werden. Einen großen Raum nimmt die kritische Diskussion der heutzutage zum Standard gehörenden autosegmentell-metrischen Intonationsphonologie ein. Die Vorteile und die Probleme der Theorie werden vor dem Hintergrund der vorgelegten empirischen Befunde erörtert.